How the expanding digital attack surface is creating new concerns over data privacy, and how yesterday’s solutions fall short today and in the future.